La proroga (dal latino prolungare - "allungare") è l'estensione di un accordo, contratto, obbligo precedentemente concluso che ha una durata limitata. Molto spesso, questo concetto si trova nella giurisprudenza.
Prolungamento è un termine universale che indica l'estensione di qualcosa. In ambito giuridico si usa per indicare la proroga della durata di un atto giuridico (accordo, convenzione, contratto, cauzione o deposito bancario). Il processo di proroga è chiamato rollover. La possibilità di prorogare la validità dell'accordo oltre il periodo concordato è solitamente prevista alla sua conclusione ed è inclusa nel testo dell'accordo. Contestualmente sono previste anche le condizioni della futura proroga, qualora nessuna delle parti interessate dichiari diniego. La disdetta del rinnovo deve essere effettuata prima della scadenza del contratto primario, poiché normalmente, se tutte le condizioni sono soddisfatte, il contratto si rinnova automaticamente. Il rifiuto deve essere confermato dall'altra parte o dalle parti. Ad esempio, spesso è prevista la possibilità di proroga all'apertura di un deposito bancario, che alla scadenza del termine viene prorogato senza la partecipazione del titolare. Ciò consente di risparmiare notevolmente tempo al cliente e aiuta a evitare ulteriori scartoffie. Il deposito è prorogato per lo stesso periodo con il tasso di interesse in vigore alla data della proroga, tuttavia la banca ha il diritto di rifiutare al cliente di prolungare il deposito. La proroga effettuata con metodo non automatico deve essere formalizzata in un accordo separato firmato da tutte le parti coinvolte. A volte la proroga può essere effettuata in base alla legge o in caso di forza maggiore e altre circostanze di forza maggiore che non dipendono dalle azioni delle parti dell'accordo. Ad esempio, all'inizio delle ostilità nel paese, scioperi, disastri naturali, ecc. In tali circostanze, le parti sono temporaneamente sollevate dai loro obblighi contrattuali fino alla fine, indipendentemente dal periodo di tempo specificato nel documento. In tal caso, la durata del contratto è prorogata per la durata delle circostanze di forza maggiore.
