Quando si attraversa il confine russo, molti documenti diventano non autorizzati a causa del fatto che non vi è alcuna conferma della loro legalità russa sul territorio di uno stato straniero. Per confermare la loro conformità alla legislazione, i documenti sono legalizzati. In poche parole, devi raccogliere le firme che confermano la legalità del tuo documento nel paese in cui lo hai ricevuto.
Istruzioni
Passo 1
Se il tuo paese e il paese in cui stai entrando sono parti della Convenzione dell'Aia del 1961, la legalizzazione dei documenti consisterà nell'apporre su di essi uno speciale timbro quadrangolare - Apostille, che certifica l'autenticità della firma, del sigillo e del timbro del documento. L'Apostille ha il diritto di apporre gli organismi designati per questo dallo Stato. In Russia, questi sono gli organi di giustizia, gli uffici del registro civile, gli archivi, l'amministrazione della Procura della Federazione Russa, ecc.
Passo 2
Ma se il paese di arrivo o di partenza non è membro della Convenzione dell'Aia del 1961, il processo di legalizzazione diventa più complicato. Per legalizzare i documenti per lasciare la Russia all'estero,
fare una traduzione del documento e una sua copia. Autenticarli con firma e sigillo.
Passaggio 3
Presentare i documenti al Ministero della Giustizia della Federazione Russa a Mosca per la certificazione della firma e del sigillo del notaio.
Passaggio 4
Visita il Dipartimento consolare del Ministero degli affari esteri russo a Mosca, dove confermeranno l'autenticità del sigillo del Ministero della giustizia e la firma del suo funzionario.
Passaggio 5
Visita la Sezione consolare del paese che visiterai a Mosca, dove il console, sulla base dei campioni dell'autenticità della firma del Ministero degli affari esteri della Russia e del sigillo, certificherà il tuo documento. Solo successivamente i documenti necessari verranno accettati per la produzione nel paese di partenza. Quando si entra in Russia, la legalizzazione dei documenti deve essere effettuata nel paese da cui si proviene.
