Il diritto d'autore su un'opera secondo le leggi dell'Ucraina nasce dal momento della sua creazione. Ma, se lo si desidera, l'autore può subire la registrazione statale dei suoi diritti su di lui. Per fare ciò, deve contattare il Dipartimento di Stato della Proprietà Intellettuale dell'Ucraina e fornire una copia del lavoro con un pacchetto di documenti necessari. Questo è facoltativo, ma auspicabile in caso di protezione del copyright.
Necessario
- - una dichiarazione nella forma stabilita in ucraino;
- - una copia dell'opera di cui si registra il diritto d'autore;
- - attestazione documentale dell'avvenuta pubblicazione (eventuale);
- - originali o copia delle ricevute di pagamento delle tasse statali per la registrazione del diritto d'autore o il rilascio di un certificato o il diritto a benefici;
- - una procura se agisci nell'interesse di un terzo.
Istruzioni
Passo 1
Preparare una copia del lavoro da presentare al Dipartimento di Stato della Proprietà Intellettuale dell'Ucraina. Può essere una copia stampata di un testo, una pubblicazione di un libro o di un giornale (rivista), fotografie, copie di dipinti, un CD con la registrazione di un brano musicale, ecc.
Passo 2
Se l'opera è già stata pubblicata, fornire prove documentali della pubblicazione: accordi di copyright, se specificano le date di pubblicazione, ritagli di giornali o riviste, libri, informazioni varie (ad esempio da una stazione radio o da un canale televisivo sulla data di il lavoro in onda). Certificare i ritagli dei periodici con il timbro della redazione e la firma del suo rappresentante. Se l'opera non è stata ancora pubblicata, ciò non pregiudica in alcun modo il tuo diritto d'autore e la procedura per la loro registrazione statale.
Passaggio 3
Compila la domanda nel modulo stabilito in ucraino. Scarica il suo modulo sul sito web del Dipartimento di Stato della Proprietà Intellettuale dell'Ucraina. Se non parli ucraino, usa i servizi di un interprete.
Passaggio 4
Pagare la tassa statale per la registrazione del copyright e l'emissione di un certificato. È possibile trovare facilmente gli importi e i dettagli attuali sul sito Web del Dipartimento di Stato della proprietà intellettuale dell'Ucraina. Gli importi sono indicati in UAH, il pagamento dall'estero può essere effettuato nell'equivalente in dollari o euro. Se hai diritto alle prestazioni per il pagamento delle tasse statali, fai una copia del documento che le conferma.
Passaggio 5
Invia il pacchetto di documenti al dipartimento della proprietà intellettuale per posta se non sei a Kiev e non hai intenzione di andarci. Indirizzo postale dell'ufficio: st. Uritskogo, 45, Kiev-35, MSP, 03680, Ucraina. Puoi anche portarlo personalmente al dipartimento. L'orario di ufficio è dalle 9:30 alle 12:30 nei giorni feriali.